Our team is preparing to host a word collection workshop where we will have three language groups working simultaneously. The initial word collection will take place on paper, but at the end we will have two people working per language to type up the words and glosses collected.
As a person advising the project, I would like to check in on their progress. Is there an easy way to switch between projects in WeSay? Currently, as I’m testing, I can only open the first project.
Will there be any problem having two workers typing their wordlists on the same day and send-receiving changes daily? My plan is to have them work with lists from different semantic domains, so there should be no repeated words between the lists. If this method will cause tons of errors, then I would like to avoid that.
Side note: our original plan was to capture the digital version of the wordlist in a spreadsheet, but we thought WeSay might be a bit more user friendly to our teammates. However, we are finding it a bit more complicated to set up as administrators, since we are working in three languages at once. Our goal is to eventually move all the data to FLEx, so the export features from WeSay are a bonus.
4 posts - 2 participants